Matthias Jügler, La danza delle effimere
7 Luglio 2025Matthias Jügler scrittore, traduttore e giornalista di origine tedesca, nato a Halle/Saale nel 1984, ha scritto molti romanzi con i quali ha ricevuto diversi riconoscimenti, tra cui il prestigioso Klopstock-Preis nel 2022.
La danza delle effimere è il suo ultimo romanzo, pubblicato da Neri Pozza a maggio del 2025, uscito in lingua originale nel 2024 con il titolo Mailfliegenzeit edito dalla casa editrice Penguin Verlag.
“Ai primi di maggio, quando la maggior parte dei pescatori celebra la fine del divieto di pesca al luccio gettando nel fiume cucchiaini ed esche ondulanti, io in genere trascorro qualche pomeriggio in riva a un placido braccio laterale della Unstrut, non lontano da Memleben, a osservare le breme nel periodo della frega. I maschi, grossi e minacciosi, si avventano sulle femmine per poi sfregarvisi contro come forsennati. La mezz’ora di macchina necessaria per poter assistere a questo speccatolo non mi pesa per niente. Le breme frequentano questo tratto di fiume pianeggiante e invaso da erbacce con un’affidabilità che riesce ogni volta a stupirmi.”
Titolo: La danza delle effimere
Autore: Matthias Jügler
Casa editrice: Neri Pozza
Link: https://neripozza.it/libro/9788854531765
Pubblicazione: prima edizione in lingua originale con il titolo Mailfliegenzeit pubblicata nel 2024 dalla casa editrice Penguin Verlag; prima edizione italiana con il titolo La danza delle effimere, pubblicata da Neri Pozza.
Pagine: 144
ISBN: 978-88-545-3176-5
Vivere la gioia della nascita e affidarsi a professionisti chiamati a tutelare la salute della mamma e del nascituro, rappresenta uno dei momenti più importanti nella vita di una coppia.
Immaginare che una società possa produrre aberrazioni tali da rendere questo momento il peggiore della vita è un esercizio intellettuale difficile da tradurre in un libro.
Matthias Jügler, radicando il suo romanzo, in fatti storici realmente accaduti nella Repubblica Democratica Tedesta, riesce con eleganza e sobrietà a trattare questo tema narrando una storia di dolore e sofferenza.
